Alex sieht in der U-Bahn das Spiegelbild einer Frau im Glas, und begibt sich auf die Suche nach ihr. Er erkennt sie in Anna wieder, dem Mädchen eines alternden kleinen Gangsters. Sie versuchen, ein Heilmittel gegen STB O aus einem Labor zu stehlen. Doch sie sind nicht die einzigen.

"Die Nacht ist jung" hat noch mehr Kraft und mehr Magie als Carax' späteres Mega-Projekt mit ähnlicher Besetzung - "Die Liebenden von Pont Neuf" (1991), und - von den Filmen die ich kenne - sein Meisterstück.  Eine Liebes- und eine Ganovengeschichte, eine kräftige Brise Nouvelle Vague, ein Spiel mt Farben - eine Art "Drei Farben: schwarz-weiß-rot".